Moje grafy sa po preklade často odpájajú od svojich dátových rozsahov a musím ich manuálne prestavovať.

Automaticky udržiavajte grafy prepojené so správnymi dátovými rozsahmi po preklade, aby sa nepoškodili alebo neodpojili. Tým sa predchádza manuálnemu prestavovaniu grafov a zachováva sa presnosť a formátovanie grafov vo všetkých jazykoch.

Táto funkcia zachováva prepojenia medzi grafmi a dátovými rozsahmi pri preklade tabuľky alebo dokumentu, čím zabraňuje odpojeniu grafov od zdrojových údajov. Po preklade zostávajú grafy pripojené k správnym bunkám alebo rozsahom, aj keď dôjde k rozšíreniu textu, posunom v rozložení alebo zmenám v hárkoch. Znižuje potrebu manuálneho vytvárania grafov, opätovného výberu dátových rozsahov alebo opätovného formátovania. Funkcia je navrhnutá tak, aby chránila bežné prvky grafov, ako sú mapovania radov, legendy a označenia osí, pred narušením v dôsledku zmien pri preklade. Používatelia môžu prekladať obsah s istotou, že vizualizácie sa budú naďalej správne aktualizovať, keď sa zmenia podkladové hodnoty. Je to užitočné najmä pri viacjazyčnom reportovaní, opakujúcich sa mesačných prehľadoch a akomkoľvek pracovnom postupe, kde sa tá istá šablóna opakovane lokalizuje. Tímy tiež pomáha predchádzať chybám spôsobeným tým, že grafy po úpravách ukazujú na nesprávne rozsahy. Celkovo šetrí čas, znižuje potrebu prepracovávania a udržiava dôveru v preložené reporty a prehľady.