Kumplikazzjonijiet meta jiġu ppreservati immaġini u elementi oħra f'fajls ODT

Din id-dokumentazzjoni tal-karatteristika tispjega kumplikazzjonijiet komuni li jistgħu jseħħu meta jiġu ppreservati immaġini u elementi oħra inkorporati f'fajls ODT (OpenDocument Text) waqt l-editjar, il-konverżjoni, jew l-ipproċessar. Tgħin lill-utenti jifhmu x'jista' jmur ħażin u x'għandhom joqogħdu attenti għalih sabiex il-fedeltà tad-dokument tinżamm kemm jista' jkun.

Il-preservazzjoni ta' immaġini u elementi oħra inkorporati f'fajls ODT tista' tkun ta' sfida meta d-dokumenti jiġu editjati f'applikazzjonijiet differenti, konvertiti f'formati oħra, jew ipproċessati minn għodod ta' awtomazzjoni. Elementi bħal immaġini, mapep, forom, kaxxi tat-test, tabelli, headers/footers, u noti ta' qiegħ il-paġna jistgħu jinbidlu fil-pożizzjoni, jerġgħu jinbidlu fid-daqs b'mod mhux mistenni, jew jitilfu l-imġieba maħsuba tagħhom ta' tgeżwir u ankrar. Differenzi fil-mod kif l-edituri jinterpretaw ir-regoli tat-tqassim tal-ODT—speċjalment madwar il-ġeometrija tal-paġna, l-istili, u t-tipa—jistgħu jwasslu għal reflow li jaffettwa kemm il-viżwali kif ukoll it-test tal-madwar. Assi marbuta jistgħu jintilfu jew jinkisru jekk id-dokument jiġi mċaqlaq, esportat, jew miftuħ f'ambjent li ma jżommx l-istess referenzi tal-fajl. Xi għodod jistgħu jissimplifikaw jew iċċattjaw oġġetti kumplessi, u b'hekk inaqqsu l-editabbiltà jew ibiddlu d-dehra waqt li jippruvaw jippreservaw il-output viżwali. Il-metadata, il-captions, u t-test alternattiv jistgħu wkoll jitneħħew jew jinbidlu skont il-pipeline tal-ipproċessar. Din id-dokumentazzjoni hija maħsuba għal utenti li jeħtieġu fedeltà affidabbli tad-dokument għal rapporti, manwali, dokumenti akkademiċi, jew mudelli kondiviżi bejn timijiet. Tiddeskrivi fejn dawn il-kwistjonijiet jidhru komunement, kif jiġu identifikati waqt ir-reviżjoni, u liema flussi tax-xogħol għandhom it-tendenza li jimminimizzaw il-bidliet. Każijiet ta' użu tipiċi jinkludu l-konverżjoni ta' ODT għal PDF/DOCX, l-għaqda ta' dokumenti, l-aġġornament ta' mudelli, jew l-ipproċessar ta' fajls f'lottijiet filwaqt li jimmiraw li jżommu t-tqassim u l-kontenut inkorporat intatti.