Prenesel sem PDF iz sistemskega izvoza in besedilo je obrnjeno, čeprav je stran videti pravilno.

Ta funkcija pomaga zagotoviti, da izvoženi PDF-ji ohranijo pravilno usmerjenost besedila, tako da se kopirano, iskano in prebrano besedilo ujema s tistim, kar vidite na strani. Izboljšuje zanesljivost v različnih pregledovalnikih PDF-jev, potekih tiskanja in orodjih za dostopnost.

Ko izvozite in prenesete PDF, je stran lahko videti vizualno pravilna, medtem ko je osnovna plast besedila obrnjena ali kodirana z nepričakovano usmerjenostjo. To lahko povzroči težave pri izbiranju besedila, kopiranju vsebine v druga orodja, iskanju znotraj PDF-ja ali uporabi bralnikov zaslona. Funkcija se osredotoča na ustvarjanje PDF-jev, kjer se plast besedila poravna z usmerjenostjo upodobljene strani, tako da se besedilo v običajnih pregledovalnikih obnaša pričakovano. Podpira dosledno vedenje v različnih operacijskih sistemih in aplikacijah za PDF, ki lahko metapodatke o vrtenju interpretirajo različno. To je še posebej uporabno za dokumente, ki vključujejo ležeče strani, obrnjene odseke, prekrivne plasti skeniranega besedila ali predloge, ki med izvozom uporabljajo transformacije. Uporabniki imajo koristi od čistejših rezultatov kopiranja/lepljenja, natančnega označevanja pri iskanju ter bolj predvidljivih potekov tiskanja in postopkov, povezanih z OCR. Prav tako zmanjšuje število zahtevkov za podporo, kjer je PDF videti v redu, vendar nadaljnji sistemi zaznajo obrnjeno besedilo. Primarni primer uporabe so sistemski izvozi, namenjeni skupni rabi, skladnosti ali arhiviranju, kjer sta zvestoba besedila in dostopnost pomembni. Na splošno izboljšuje zanesljivost izvoženih PDF-jev z usklajevanjem vizualne postavitve in usmerjenosti besedila.