J'ai téléchargé un PDF depuis une exportation système et le texte est pivoté alors que la page semble correcte.

Cette fonctionnalité permet de garantir que les PDF exportés conservent une orientation de texte correcte afin que le texte copié, recherché et lu corresponde à ce qui est affiché sur la page. Elle améliore la fiabilité entre les différents lecteurs PDF, les flux d'impression et les outils d'accessibilité.

Lorsque vous exportez et téléchargez un PDF, la page peut sembler visuellement correcte alors que la couche de texte sous-jacente est pivotée ou encodée avec une orientation inattendue. Cela peut causer des problèmes lors de la sélection de texte, de la copie de contenu vers d'autres outils, de la recherche dans le PDF ou de l'utilisation de lecteurs d'écran. La fonctionnalité se concentre sur la génération de PDF où la couche de texte s'aligne avec l'orientation de la page rendue, afin que le texte se comporte comme prévu dans les lecteurs courants. Elle prend en charge un comportement cohérent entre les systèmes d'exploitation et les applications PDF qui peuvent interpréter les métadonnées de rotation différemment. Ceci est particulièrement utile pour les documents incluant des pages en mode paysage, des sections pivotées, des superpositions de texte numérisé ou des modèles appliquant des transformations lors de l'exportation. Les utilisateurs bénéficient de résultats de copier-coller plus propres, d'une mise en surbrillance précise lors des recherches et de flux d'impression et de reconnaissance optique de caractères (OCR) plus prévisibles. Elle réduit également les incidents de support où le PDF semble correct mais où les systèmes en aval intègrent du texte pivoté. Le cas d'utilisation principal concerne les exportations système destinées au partage, à la conformité ou à l'archivage, où la fidélité du texte et l'accessibilité sont importantes. Dans l'ensemble, elle améliore la fiabilité des PDF exportés en maintenant la synchronisation entre la mise en page visuelle et l'orientation du texte.